Looks like the Great Firewall or something like it is preventing you from completely loading www.skritter.com because it is hosted on Google App Engine, which is periodically blocked. Try instead our mirror:

legacy.skritter.cn

This might also be caused by an internet filter, such as SafeEyes. If you have such a filter installed, try adding appspot.com to the list of allowed domains.

Chinese word extractor - free software

atdlouis   May 13th, 2012 12:20a.m.

I've been using a useful piece of software called "Chinese word extractor." It can be found here: http://www.zhtoolkit.com/apps/Chinese%20Word%20Extractor/

You can copy and paste Chinese text into the program. It will analyze the text using a common Chinese dictionary, and then give a list of all the words & chengyu that are in the text.

You can even create a list of words to ignore. I maintain this list with all of my Skritter words, so after the text is analyzed, it will only show me words I haven't learned yet.

I've been using this software to study short stories, as well as a textbook I'm working on now called Common Chinese Patterns 330. I really suggest you guys try it out - maybe copy and paste a news article into the text and see the words that come out. It's the most useful thing I use to study Chinese, after Skritter of course.

icebear   May 13th, 2012 4:49a.m.

I've been using it awhile too - mentioned it here, in fact. Highly recommend everyone to give it a try.

http://www.skritter.com/forum/topic?id=170928405

Evan   May 13th, 2012 11:44a.m.

Is the link broken or just inaccessible from behind the firewall?

纳达   May 13th, 2012 1:19p.m.

@Evan: The problem is that the % signs in the link are replaced by "%25". Remove the "25" or copy and paste the link.

icebear   May 13th, 2012 2:02p.m.

This link will work more consistently: http://www.zhtoolkit.com/posts/tools/

This forum is now read only. Please go to Skritter Discourse Forum instead to start a new conversation!