iOS App Press Information
The Japanese Learning App from the Future is Here
what is it? | how is it different? | who made it? | who is it for? | which devices? | how much? | features? | when? | what's next? | where's help?
What is Skritter Japanese for iOS?
Half Japanese flashcard powertool and half addictive character writing game, Skritter Japanese is how you've always thought people would learn Japanese characters one day: with technology from the future. That day is today.
What makes Skritter different?
Learning Japanese means learning thousands of kanji, and for kanji, passive flashcards don't cut it. You need to actually write! The core of Skritter is the first and most advanced stroke-level handwriting recognition system for Japanese: a writing coach in the palm of your hand. On top of that is the best spaced repetition learning system ever built for Japanese. Skritter prompts you to review each word at the most efficient time so that you don't forget anything, which leads to a 90-95% retention rate (compared to 39% for college students in intensive college classes with traditional methods).
There are other spaced repetition apps which use the traditional flashcard method, but the old SuperMemo algorithms weren't designed for Japanese, where each character is much harder than your typical flashcard fact. You can't learn Japanese like you learn Spanish.
Other Japanese learning apps are cute kittens. Skritter is a fierce tiger. Skritter users have already learned over 160 million items on the web version.
Who's behind it? What's the backstory?
George Saines, Nick Winter, and Scott Erickson roomed together at Oberlin College, and upon graduation in 2008, they decided that high-paying jobs suck, rice-and-beans startups rock, and there's no reason why Chinese and Japanese should be harder than French. While Nick was waking at 3AM from a fever dream in Beijing and saw an insomniac friend scratching out surgical strokes to perform ninja combat surgery in a Nintendo DS game, he had an idea for a new, stroke-based handwriting system for learning Chinese and Japanese. Skritter happened. Along the way, Jacob Gill and Chris Clark joined the team.
They've put 25,000 hours into Skritter over the last four years, building the Flash-based web version into the #1 character learning tool. They realized that this was a bit silly, because who wants to write with a mouse or buy a Wacom tablet just to use Skritter? Well, thousands of dedicated users, it turns out, but still--that's always been a barrier for many people. You want to write directly on the screen, when you're out and about! So they've spent the last year and a half making Skritter Chinese and Skritter Japanese for iOS, pulling in everything they've learned about learning these languages and making it better than ever.
Who will love this app?
It's powerful enough for the hardcore scholar of Japanese, but engaging enough for a six-year-old. It is designed to work alongside whatever study curriculum you're using, so you can use it for your class, or you can pick your own word lists. The interface is in English, but the Japanese word definitions are available in several different languages, and the app will launch in all App Store regions at once.
What devices does it run on?
Skritter Japanese requires iOS 5.1 or newer, so that's iPhone 3GS, 4, or 4S, iPod touch 4th generation, or any iPad. The layout is designed for iPhone/iPod, and the iPad layout is coming soon after launch. The app syncs all your progress to the Skritter servers so you can study on the app or web versions with the same Skritter account. The app works offline for reviews, but you need an internet connection to add new words.
How much does it cost?
After the one-week free trial, it's $9.99 for a one-month subscription, or $39.99, $69.99, or $119.99 for six-, twelve-, or twenty-four-month subscriptions. (These are just cents per hour for the typical Skritter user.) Subscriptions are required to add new words, but you can review forever for free. All in-app subscriptions do not automatically renew, unlike our equivalent and interchangeable $14.99 monthly renewing web subscriptions. School and institutional licenses are available.
What's included?
Skritter teaches over 3000 characters. Most apps offer only 100-500 characters, and you'll need to learn 2300-3000 for full proficiency. Skritter also has over 200,000 Japanese words, with 26 of the most common Japanese textbooks' vocabulary lists ready to go. There are also custom lists, custom definitions, personal and shared mnemonics, character- and word-level audio for most words, character decompositions, detailed progress statistics, and two gorgeous themes (light calligraphy and dark metal). You can practice writings, readings, and definitions for each word you learn.
Can I see it in action?
Our main app page has a trailer video. Or you can just download the Chinese app to see what the Japanese app will be like.
When did it launch?
The Skritter Japanese app is now finished as of September 2, 2012.
What's coming up next?
We're eager to finish the iPad layout soon after launch, as well as the ability to study single lists, a new example sentence system, and many other features.
Where can I go for help?
You've got your choice: our lively forum, the direct-to-founders contact page (including Nick's phone number), the blog comments, the @SkritterHQ Twitter page, the Skritter Facebook page, or just emailing nick@skritter.com.
App Store descriptions and screenshots
字字字 - Over 160,000,000 items studied! - 字字字
Let sparks fly and ink splatter as you learn to write thousands of kanji like a samurai.
Master thousands of Japanese kanji with the #1 character-learning app, now on iOS! You choose the vocabulary lists, you set the pace, and Skritter handles the rest—a writing coach in the palm of your hand. Say goodbye to forgotten characters, tone mistakes, and your pile of flashcards. Say こんにちは to the language learning app from the future you’ve been waiting for.
Total beginner? The Skritter Japanese 101 list will take you through the basics. Using a textbook? We’ve got 26 of the most common textbooks. Want to study your own words? Make your own lists in no time—Skritter automatically fills in the readings, definitions, audio, character decompositions, and even top mnemonics. Heisig, JLPT, radicals, 250 user-created lists—it’s all right here.
STUDY YOUR WORDS ON YOUR TIME
✓ 3400 characters and 200,000 words
✓ Writing, reading, definitions—it’s your call
✓ Study offline, auto-sync when you reconnect
REMEMBER 95% OF WHAT YOU LEARN
✓ Learn each item forever in 54 seconds
✓ The only SRS designed specifically for Japanese
✓ Review words right before you forget them
✓ Automatically adds new words when you’re ready
FLEXIBLE SUBSCRIPTIONS
✓ Free for one week, $9.99/mo after that
✓ As low as $4.99/mo for longer subscriptions
✓ Cancel any time, keep reviewing forever for free
✓ Subscribe in-app to add new words
✓ Call or email us personally—we’ll take care of you
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
“If I could only keep one app on my iPod, this would be it without a doubt. Skritter will change your life!”
― Wendy Werneth, UN Translator
“Learning to write characters has never been so fun. From writing zero to 2000+ characters in six months!”
― Brian Jackson, Economist
“An absolutely amazing app. While it’s gorgeous (never had this much fun using an iPhone until now), it also makes me want to actually study whenever I have downtime.”
― Greg Bell, Master’s Student
“It has completely changed how I study. You won't find me cooped up inside anymore. You'll find me at the wetlands surrounding the city, using my iPod to Skritter and chatting with the people strolling on the path. Or I'll be at the local dumpling joint, the owner's kids grabbing my iPod to play with the app and "teach" me how to write correctly.”
― Alex Louis, Volunteer
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Skritter users LOVE that they can learn Japanese in life’s spare moments. Skritter on planes, trains, and buses; in bed, class, and boring meetings; at the gym, office, and park; or while watching TV. Forget throwing birds at rocks—master the most beautiful script in the world instead.
Japanese learners have been waiting 1700 years for this app. Wait no more—download Skritter now!
字字字 – Изучено более 140 миллионов лексических единиц! - 字字字
Пусть искры сыплются из глаз и чернила растекаются по бумаге, пока вы изучаете китайские иероглифы быстрее самого Конфуция!
Освойте тысячи китайских иероглифов с приложением для изучения иероглифов №1, которое теперь доступно и для iOS! Вы выбираете словарные списки, настраиваете темп, а обо всем остальном заботится Skritter – преподаватель правописания на вашей ладони. Попрощайтесь с забытыми иероглифами, ошибками в тональности и своей кучей карточек для запоминания. Скажите 你好 приложению будущего в сфере обучения языку, которое вы давно ждали.
Вы полный новичок? Список Skritter, содержащий 101 выражение, поможет вам освоить основы. Пользуетесь учебником? У нас имеется 145 наиболее распространенных учебников. Хотите изучать слова по своему выбору? Вы можете мгновенно составлять свои собственные списки — Skritter автоматически добавит пиньинь, определения, озвучку, разбивку иероглифа на составные части и даже прекрасные мнемонические схемы. ChinesePod, Heisig, HSK, корни, 1200 пользовательских списков — все это вы найдете здесь.
ИЗУЧАЙТЕ СВОИ СЛОВА В СОБСТВЕННОМ ТЕМПЕ
✓ 10 000 иероглифов и 400 000 слов
✓ Упрощенный, традиционный или оба сразу!
✓ Написание, тона, пиньинь, определения — на ваше усмотрение!
ЗАПОМИНАЙТЕ 95% ИЗУЧЕННОГО
✓ Заучите каждый символ навсегда за 54 секунды
✓ "Освежайте" слова в памяти до того, как они забудутся
✓ Новые слова добавляются автоматически, когда вы готовы
ГИБКИЕ УСЛОВИЯ ПОДПИСКИ
✓ Неделя бесплатного пробного периода, затем $9,99USD/мес.
✓ Отказ в любой момент, бесплатное повторение
✓ Подписка на новые слова в самом приложении
✓ Звоните или пишите электронной почтой прямо нам – мы поможем
Пользователям Skritter БЕЗУМНО НРАВИТСЯ, что они могут изучать китайский в свободную минутку. Пользоваться Skritter можно везде — в самолетах, поездах и автобусах, кровати и классе, на скучных совещаниях, в тренажерном зале, офисе и парке, или даже во время просмотра телевизора. Вместо того, чтобы швыряться птицами в камни, осваивайте самое прекрасное письмо в мире.
Обучающиеся китайскому языку ждали этого приложения 3500 лет. Не нужно больше ждать — загрузите Skritter прямо сейчас!
字字字 - Mehr als 140.000.000 Zeichen gelernt! - 字字字
Lassen Sie die Funken sprühen und die Tinte kleckern und lernen Sie chinesische Schriftzeichen noch schneller als Konfuzius!
Meistern Sie tausende chinesischer Schriftzeichen mit der App Nr. 1 zum Lernen von Schriftzeichen, jetzt für iOS! Wählen Sie die Vokabellisten aus, setzen Sie die Schnelligkeit fest und Skritter übernimmt den Rest – wie ein Schriftlehrer in Ihrer Hand. Verabschieden Sie sich von vergessenen Schriftzeichen, Lautfehlern und Ihren Lernkarten. Sagen Sie 你好 zu der Sprachübungs-App der Zukunft, auf die Sie schon lange gewartet haben.
Sie sind ein absoluter Anfänger? Die Skritter Chinesisch 101-Anfängerliste wird Ihnen alle Grundkenntnisse beibringen. Sie verwenden ein Lehrbuch? Wir haben 145 der am häufigsten gebrauchten Lehrbücher. Sie möchten Ihre eigenen Wörter lernen? Erstellen Sie Listen im Handumdrehen – Skritter fügt automatisch das Pinyin, die Definitionen, die Audiodatei, die Zerlegung der Schriftzeichen und sogar die besten Gedächtnisstützen hinzu. ChinesePod, Heisig, HSK, Wortstämme, 1200 benutzererstellte Listen – alles ist an einem Platz.
LERNEN SIE WÖRTER IN IHREM TEMPO
✓ 10.000 Zeichen und 400.000 Wörter
✓ Vereinfacht, traditionell oder beides gleichzeitig!
✓ Schrift, Laute, Pinyin, Definitionen – Sie entscheiden
✓ Offline lernen und automatisch synchronisieren, wenn Sie online gehen
BEHALTEN SIE 95 % VOM GELERNTEN
✓ Merken Sie sich jedes Zeichen für immer in 54 Sekunden
✓ Das einzige SRS, das speziell für Chinesisch entwickelt wurde
✓ Wiederholen Sie Wörter, bevor Sie sie wieder vergessen
✓ Fügt automatisch neue Wörter hinzu, wenn Sie bereit sind
FLEXIBLE ABONNEMENTS
✓ Kostenloser Test für eine Woche, danach €7,99 ($9,99 USD) pro Monat
✓ Jederzeit kündbar, Wiederholen der Wörter für immer kostenlos
✓ In-App-Abonnement für neue Wörter
✓ Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns – wir kümmern uns um Sie.
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
„Wenn ich nur eine App auf meinem iPod behalten könnte, würde es sicherlich diese sein. Skritter wird Ihr Leben verändern!“
― Wendy Werneth, UN-Übersetzer, Schweiz
„Das Schreiben von chinesischen Schriftzeichen zu erlernen, hat noch nie so viel Spaß gemacht. Und jetzt bin ich in sechs Monaten von 0 auf über 2000 Schriftzeichen gekommen!“
― Brian Jackson, Wirtschaftswissenschaftler, Alaska
„Eine absolut großartige App. Sie sieht nicht nur wunderschön aus (ich hatte noch nie so viel Spaß, mein iPhone zu verwenden), sondern motiviert mich zum Lernen, wenn ich gerade etwas Zeit habe.“
― Greg Bell, Masterstudent, Taiwan
„Die App hat meine Art zu lernen völlig verändert. Ich bin nicht mehr zuhause eingesperrt, sondern kann jetzt in den Auen außerhalb der Stadt sitzen, Skritter auf meinem iPod verwenden und mich mit den Leuten unterhalten, die mir begegnen. Oder ich bin in einem der Kloßrestaurants und die Kinder des Wirtes schnappen sich meinen iPod zum Spielen und bringen mir bei, wie man korrekt schreibt.“
― Alex Louis, Freiwilliger, China
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Skritter-Benutzer LIEBEN es, dass sie Chinesisch in den kleinen Pausen des Alltags lernen können. Skritter in Flugzeugen, Zügen und Bussen; im Bett, in der Schule und während langweiliger Meetings; im Sportstudio, Büro, Park oder beim Fernsehen. Hören Sie auf, mit Kanonen auf Spatzen zu schießen und lernen Sie lieber die schönste Schrift der Welt.
3500 Jahre mussten Chinesisch-Schüler auf diese App warten. Warten Sie nicht länger – laden Sie Skritter jetzt herunter!
字字字 - Più di 140 milioni di voci studiate! - 字字字
Fai volare scintille e getti di inchiostro mentre impari a scrivere i caratteri cinesi più velocemente dello stesso Confucio!
Padroneggia migliaia di caratteri cinesi con la migliore applicazione esistente per l'apprendimento dei caratteri, ora su iOS! Puoi scegliere gli elenchi dei vocaboli, seguire il tuo ritmo, e Skritter si occuperà di tutto il resto: un allenatore di scrittura nel palmo della tua mano. Dì pure addio ai caratteri dimenticati, errori di tono e all'assieme delle tue flash card. Pronuncia 你好 all'innovativa applicazione per l'apprendimento delle lingue che stavi aspettando.
Principiante assoluto? La lista "Cinese 101" di Skritter ti guiderà nell'apprendimento delle nozioni di base. Desideri usare un manuale? Abbiamo 145 tra i manuali più utilizzati. Vuoi studiare parole da te scelte? Puoi creare delle liste in pochissimo tempo: Skritter completa automaticamente pinyin, definizioni, audio, scomposizione dei caratteri, e persino i principali elementi mnemonici. ChinesePod, Heisig, HSK, radicali, 1200 liste create dagli utenti: è tutto qui a tua disposizione.
STUDIA LE PAROLE DA TE SCELTE QUANDO VUOI
✓ 10.000 caratteri e 400.000 parole
✓ Cinese semplificato, tradizionale, o entrambi insieme!
✓ Scrittura, toni, pinyin, definizioni: la scelta è tua!
✓ Possibilità di studio offline con sincronizzazione automatica alla riconnessione
RICORDA IL 95% DI QUANTO APPRENDI
✓ Apprendi ogni voce, per sempre, in 54 secondi
✓ L'unico SRS progettato specificamente per il Cinese
✓ Rivedi le parole prima di dimenticarle
✓ Aggiunge automaticamente nuove parole quando sei pronto
ABBONAMENTI FLESSIBILI
✓ Prova gratuita per una settimana, €7,99 ($9,99 USD) al mese in seguito
✓ Annulla l'abbonamento quando vuoi, continua a ripassare gratis per sempre
✓ Iscrizione In-App per aggiungere nuove parole
✓ Chiamaci o inviaci un'e-mail: ci prenderemo cura di te
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
"Se potessi avere una sola app sul mio iPod, sarebbe questa, senza dubbio. Skritter cambierà la tua vita!"
― Wendy Werneth, Traduttrice dell'ONU, Svizzera
"Imparare a scrivere i caratteri cinesi non è mai stato così divertente. Sono passato da zero a più di 2.000 caratteri in soli sei mesi!"
― Brian Jackson, Economista, Alaska
"Un'applicazione assolutamente incredibile. È fantastica (non mi ero mai divertito così tanto utilizzando un iPhone fino a ora) e mi fa anche venire voglia di studiare nel mio tempo libero".
― Greg Bell, Studente di Laurea Specialistica, Taiwan
"Ha completamente cambiato il mio modo di studiare. Non mi troverete più rinchiuso a casa a studiare, ma lungo le zone paludose che circondano la città, mentre uso Skritter sul mio iPod, chiacchierando con le persone che passeggiano sul sentiero. Oppure sarò al ristorante cinese locale, mentre i figli del proprietario cercano di strapparmi di mano l'iPod per giocare con questa app e "insegnarmi" a scrivere correttamente".
― Alex Louis, Volontario, Cina
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Gli utenti di Skritter AMANO il fatto di poter apprendere il cinese nel tempo libero. Potrai usare Skritter in aereo, treno e autobus; a letto, in classe, durante noiose riunioni; in palestra, in ufficio, al parco o ancora mentre guardi la TV. Dimentica il lancio di sassi ai piccioni e pensa invece a imparare il più bel sistema di scrittura al mondo.
Gli studenti di cinese hanno atteso per 3.500 anni quest'app. Non aspettare più: scarica subito Skritter!
字字字 - Plus de 140 000 000 éléments étudiés! - 字字字
Que les étincelles virevoltent et que l’encre éclabousse alors que vous apprenez à calligraphier les caractères chinois plus vite que Confucius!
Maîtrisez des milliers de caractères chinois avec la première application d’apprentissage des caractères, maintenant disponible sur iOS! Vous choisissez les listes de vocabulaire, vous adaptez le rythme, et Skritter se charge du reste – un professeur de calligraphie dans le creux de votre main. Dites adieu aux caractères oubliés, aux fautes de tons et à la pile de cartes illustrées pour mémoriser les mots. Dites 你好 à l’application d’apprentissage des langues venue du futur et que vous attendiez avec impatience.
Vous êtes un vrai débutant ? La liste des cent et une choses du chinois essentiel de Skritter vous apportera les bases. Vous souhaitez utiliser un manuel ? Vous avez à votre disposition 145 des manuels les plus utilisés. Vous souhaitez seulement apprendre les mots que vous voulez? Dressez-en la liste en un rien de temps et Skritter vous offrira la transcription en pinyin, les définitions, la prononciation en mode audio, décomposera les caractères et vous donnera les procédés mémo-techniques les plus efficaces. ChinesePod, Heisig, HSK, les radicaux, des listes crées par 1200 utilisateurs: tout vous est servi sur un plateau!
ÉTUDIEZ VOS MOTS À VOTRE RYTHME
✓ 10 000 caractères et 400 000 mots
✓ Le chinois simplifié, traditionnel, ou les deux à la fois!
✓ La calligraphie, les tons, la transcription en pinyin, les définitions - c’est à vous de choisir!
✓ Travaillez déconnecté(e) grâce à la synchronisation automatique quand vous vous reconnectez
VOUS RETIENDREZ 95% DE CE QUE VOUS AUREZ APPRIS
✓ Apprenez un élément en 54 secondes pour toute la vie
✓ Le seul SRS conçu spécifiquement pour le chinois
✓ Révisez les mots justes avant de les oublier
✓ Des mots s’ajoutent automatiquement quand vous êtes prêt(e)
DES INSCRIPTIONS QUI S’ADAPTENT À VOUS
✓ Gratuit pendant une semaine, puis le tarif est de 7,99€/mois
✓ Vous pouvez résilier votre inscription à n’importe quel moment, et pouvez réviser gratuitement toute votre vie
✓ Inscrivez-vous dans l’application pour ajouter de nouveaux mots
✓ Appelez-nous ou écrivez-vous par e-mail: nous nous occuperons de vous
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
« Si je devais ne conserver qu’une seule application dans mon i-Pod, je choisirais sans aucun doute celle-ci. Skritter va vous changer la vie! »
― Wendy Werneth, traductrice aux Nations Unies (Suisse).
« On n’a pas encore trouvé plus amusant pour apprendre à calligraphier les caractères chinois! De 0 à plus de 2000 caractères en six mois seulement! »
― Brian Jackson, économiste (Alsaka).
« Elle a complètement révolutionné ma façon d’apprendre. Vous ne me trouverez plus cloîtré chez moi. Vous me trouverez au bord des marécages qui entourent la ville à utiliser mon iPod branché sur Skritter et à discuter avec les gens qui se promènent sur le chemin. Ou bien, je serai au resto chinois du coin, où les gamins s’empareront de mon iPod pour jouer avec l’application et "m’apprendre" à calligraphier correctement. »
― Alex Louis, volontaire (Chine).
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Les utilisateurs de Skritter apprécient le fait de pouvoir apprendre le chinois pendant les rares temps libres que leur accorde la vie moderne. Skritter sera votre compagnon inséparable en avion, en train, en bus, au lit, en classe, pendant les réunions ennuyeuses, à la salle de gym, au bureau et au jardin public, ou alors en regardant la télé. Au lieu de passer votre temps à lancer des cailloux aux oiseaux, apprenez à maîtrisez l’écriture la plus belle au monde.
Cela fait 3 500 ans que les gens qui apprennent le chinois attendent cette application. N’attendez plus: dépêchez-vous de télécharger Skritter!
字字字 - ¡Más de 140 000 000 objetos estudiados! - 字字字
¡Que vuelen las chispas y se esparza la tinta mientras aprende a escribir los caracteres chinos más rápido que el mismo Confucio!
Domine miles de caracteres chinos con la aplicación #1 de aprendizaje de caracteres, ¡ahora disponible para iOS! Usted elige las listas de vocabulario, el ritmo, y Skritter se encarga del resto; un entrenador de escritura en la palma de su mano. Despídase de los caracteres olvidados, de los errores de tono, y también a su montón de tarjetas. Dígale 你好 a la aplicación de aprendizaje de idiomas del futuro que ha estado esperando.
¿Es usted un completo novato? La lista de chino 101 Skritter le enseñará los rudimentos. ¿Utiliza un libro de texto? Contamos con 145 de los libros más comunes de texto. ¿Quiere estudiar sus propias palabras? Confeccione sus propias listas en un momento; Skritter rellena, automáticamente, el pinyin, las definiciones, el audio, las descomposiciones de los caracteres e incluso las mnemotécnicas más importantes. ChinesePod, Heisig, HSK, radicales, listas creadas por usuarios de 1200, está todo aquí.
ESTUDIE SUS PALABRAS EN SU TIEMPO
✓ 10 000 caracteres y 400 000 palabras
✓ Simplificado, tradicional, ¡o los dos a la vez!
✓ Escritura, tonos, pinyin, definiciones, usted decide
✓ Estudie sin conexión, autosincronización al reconectar
RECUERDE EL 95% DE LO QUE APRENDA
✓ Aprenda cada cosa para siempre en 54 segundos
✓ El único SRS diseñado específicamente para chino
✓ Revise las palabras justo antes de que las olvide
✓ Añade nuevas palabras automáticamente cuando esté preparado
SUSCRIPCIONES FLEXIBLES
✓ Prueba gratis durante una semana, 9,99 $ al mes tras esto
✓ Dese de baja cuando quiera, y repase para siempre gratis
✓ Suscríbase en la aplicación para añadir nuevas palabras
✓ Llámenos o envíenos un e-mail personalmente, cuidaremos de usted
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
"Si solamente pudiera quedarme con una aplicación en el iPod, sería esta sin lugar a dudas. ¡Skritter cambiará su vida!"
― Wendy Werneth, Traductora de la ONU, Suiza
"Nunca ha sido divertido aprender a escribir los caracteres chinos. ¡Pasé de escribir cero a más de 2000 caracteres en seis meses!"
― Brian Jackson, Economista, Alaska
"Una aplicación realmente increíble. Además de bonita (nunca me lo pasé tan bien al usar un iPhone hasta ahora), me hace estudiar cuando tengo un rato libre".
― Greg Bell, Estudiante de Máster, Taiwán
"Ha cambiado mi forma de estudiar. Ya no me encontrará dentro de casa; ahora me verá en las marismas de alrededor de la ciudad, utilizando mi iPod con Skritter y conversando con las personas que me encuentre por el camino. O quizá me vea en el lugar de reunión local para comer, donde los hijos del dueño agarran mi iPod para jugar con la aplicación y "enseñarme" cómo escribir correctamente".
― Alex Louis, Voluntario, China
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
A los usuarios de Skritter les encanta poder aprender chino en los ratos libres de su vida. Skritter en el avión, tren y autobús, en la cama, en clase, en reuniones aburridas, en el gimnasio, en el parque o mientras ve la TV. Olvide eso de lanzar pájaros contra las rocas, domine la escritura más bella del mundo en lugar de esto.
Los estudiantes de chino han estado esperando 3500 años para esta aplicación. No espere más, ¡descargue Skritter ahora!
字字字 - Nauczyliśmy Was już ponad 140 000 000 znaków! - 字字字
Niech lecą iskry i leje się atrament – teraz szybciej niż sam Konfucjusz nauczysz się, jak zapisywać chińskie znaki!
Aplikacja numer 1 do nauki chińskich znaków jest teraz dostępna także na iOS! Możesz samodzielnie wybrać listę słów i tempo nauki, a Skritter zajmie się resztą. To nauczyciel kaligrafii, który mieści się w dłoni. Koniec z zapominaniem pisowni znaków, błędami w zapisie tonów i stertą karteczek. Powiedz 你好 aplikacji do nauki języków, która naprawdę Ci pomoże.
Jesteś zupełnym nowicjuszem? Lista 101 chińskich słów w aplikacji Skritter ułatwi Ci naukę podstaw. Używasz podręczników? Mamy 145 najpopularniejszych. Chcesz uczyć się słów, które sobie wybierzesz? Stworzenie własnej listy zajmuje zaledwie chwilę – Skritter automatycznie sporządza transkrypcje pinyin, definicje i zapisy dźwiękowe, rozkłada znaki na elementy składowe, a nawet tworzy skróty mnemoniczne. ChinesePod, Heisig, HSK, elementy składowe znaków, 1200 stworzonych przez użytkowników list słów - wszystko to w jednej aplikacji.
UCZ SIĘ SŁÓW WE WŁASNYM TEMPIE
✓ 10 000 znaków i 400 000 słów
✓ Zapis uproszczony, tradycyjny lub oba jednocześnie!
✓ Pisanie, tony, pinyin, definicje - wybór należy do Ciebie
✓ Uczysz się offline, synchronizacja następuje po ponownym podłączeniu
ZAPAMIĘTUJ 95% POZNAWANEGO MATERIAŁU
✓ Jeden znak zapamiętujesz w 54 sekundy – na zawsze
✓ Jedyny SRS opracowany specjalnie dla chińskiego
✓ Powtarzasz słówka zanim ich zapomnisz
✓ Kiedy użytkownik jest gotów, program dodaje nowe słówka
ELASTYCZNY ABONAMENT
✓ Za darmo przez tydzień, potem 9,95 USD/miesiąc
✓ Możesz zrezygnować w każdej chwili, dotychczasowy materiał powtarzasz za darmo bez ograniczeń czasowych
✓ Możesz dokupić funkcję dodawania słów
✓ Napisz lub zadzwoń - pomożemy indywidualnie
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
"Jeśli miałabym zostawić jedną aplikację na moim iPodzie, bez wątpienia byłaby to właśnie ta. Skritter zmieni twoje życie!"
― Wendy Werneth - tłumaczka ONZ, Szwajcaria
"Pierwszy raz tak sprawnie idzie mi nauka chińskich znaków. Od zera do ponad 2000 znaków w sześć miesięcy"!
― Brian Jackson, ekonomista, Alaska
"Absolutnie niesamowita aplikacja. Jest pięknie opracowana (nigdy dotąd nie miałem takiej frajdy z używania iPoda), a przede wszystkim zachęca mnie do nauki, kiedy tylko mam wolną chwilę.
― Greg Bell, student, Tajwan
"Aplikacja ta zupełnie zmieniła sposób, w jaki się uczę. Nie muszę izolować się w pokoju – wychodzę na zewnątrz, rozmawiam z ludźmi i uczę się na moim iPodzie za pomocą aplikacji Skritter. Kiedy wpadam coś zjeść do chińskiego baru, dzieci właściciela wyrywają mi iPoda, żeby pobawić się aplikacją i uczyć mnie, jak pisać poprawnie".
― Alex Louis, ochotnik Korpusu Pokoju, Chiny
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Użytkownicy aplikacji Skritter UWIELBIAJĄ to, że mogą uczyć się chińskiego w wolnych chwilach. Skritter w samolocie, w pociągu, w autobusie; w łóżku, w klasie, na nudnym spotkaniu; na sali gimnastycznej, w biurze, w parku; gdy oglądasz telewizję. Zapomnij o wystrzeliwaniu ptaków z procy - zamiast tego opanuj najpiękniejsze pismo na świecie.
Uczący się chińskiego czekali na tę aplikację 3500 lat. Nie czekaj dłużej - ściągnij Skritter teraz!
字字字 - Över 140 000 000 tecken studerade! - 字字字
Låt det flyga gnistor och spruta bläck medan du lär dig skriva kinesiska tecken snabbare än Konfucius själv!
Lär dig tusentals kinesiska tecken med den ledande teckeninlärningsappen, nu på iOS! Du väljer ordlistorna, du väljer takt och Skritter sköter resten - en skrivcoach i din handflata. Säg adjö till bortglömda tecken, tonfel och din hög med bildkort. Säg 你好 till språkinlärnings-appen från den framtid du har väntat på.
Fullständig nybörjare? Skritter:s kinesiska introduktionslista tar dig genom grunderna. Använder du en lärobok? Vi har 145 av de vanligaste läroböckerna. Vill du lära dig dina egna ord? Gör dina egna listor hur snabbt som helst - Skritter fyller automatiskt i pinyin, definitioner, ljud, tecknens beståndsdelar och till och med de viktigaste minnesstöden. ChinesePod, Heisig, HSK, radikaler, 1200 listor skapade av användare - allting finns här.
LÄR IN DINA ORD I DIN TAKT
✓ 10 000 tecken och 400 000 ord
✓ Förenklat, traditionellt, eller båda på samma gång!
✓ Skrift, toner, pinyin, definitioner - valet är ditt
✓ Studera offline, auto-synka när du kopplar upp dig igen
KOM IHÅG 95 % AV DET DU LÄR DIG
✓ Lär dig varje tecken för alltid på 54 sekunder
✓ Den enda SRS som utformats speciellt för kinesiska
✓ Upprepa orden rätt innan du glömmer dem
✓ Lägger automatiskt till nya ord när du är redo
FLEXIBLA PRENUMERATIONER
✓ Testa gratis i en vecka, sedan SEK 75 ($9,99 USD) / månad
✓ Avbryt när som helst, behåll upprepning gratis hur länge som helst
✓ Prenumerera in-app för att lägga till nya ord
✓ Ring eller maila oss personligen - vi tar hand om dig
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
"Om jag bara kunde ha en app på min iPod, skulle det utan tvekan bli den här. Skritter förändrar ditt liv!"
-Wendy Werneth, FN-översättare, Schweiz
"Att lära sig skriva kinesiska tecken har aldrig varit så roligt. Från att inte skriva ett enda, till mer än 2 000 tecken på ett halvår!"
-Brian Jackson, ekonom, Alaska
"En helt otrolig app. Den är fantastisk (har aldrig förut haft så roligt med att använda iPhone), men får mig också att faktiskt vilja plugga så fort jag har en ledig stund."
-Greg Bell, masterstudent, Taiwan
"Den har fullständigt förändrat mitt sätt att studera. Jag stänger inte in mig längre. Jag är ute i våtmarkerna kring stan, använder min iPod med Skritter och chattar med människor som promenerar på vägen. Eller jag är på den lokala kinarestaurangen, där ägarens barn försöker få tag i min iPod för att leka med appen och "lära" mig hur man skriver på rätt sätt."
-Alex Louis, volontär, Kina
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Skritter-användare ÄLSKAR att de kan lära sig kinesiska på sin fritid. Skritter på flygplan, tåg och bussar; i sängen, skolan och på tråkiga möten; på gymmet, kontoret och i parken; eller medan du ser på TV. Glöm att kasta fåglar på stenar - lär dig bemästra världens vackraste skrivspråk i stället.
Studenter i kinesiska har väntat 3 500 år på den här appen. Vänta inte längre - ladda ner Skritter nu!
字字字 - 用户已学习超过 140000000 条内容！- 字字字
让火花飞舞，让墨水飞溅，你学习写汉字的速度比孔子本人还要快！
让你轻松掌握数千个汉字的写法，排名第 1 的文字学习应用软件，现已登陆 iOS！你只需选择词汇表和学习速度，余下的就交给 Skritter———你掌中的这位汉字老师吧。和忘字、发音错误和成堆的教学卡片说再见。对来自未来并让你期待已久的语言学习应用软件说“你好”。
完全是个新手？没关系，Skritter 中文学习软件的入门课程将带你学习并夯实基础。正在使用教科书？我们提供 145 本最为通用的教科书供你学习。想要学习你自己的词汇？不费吹灰之力即可创建你自己的列表——Skritter 会自动填写拼音、解释、发音、笔画分解以及最实用的助记符。ChinesePod、Heisig、HSK、偏旁部首、1200 个用户创建列表，一切尽在 Skritter。
随心所欲学汉字
✓ 10000 个汉字和 400000 个词汇
✓ 简体、繁体单独或同时学习！
✓ 学书写、发音、拼音，还是解释，由你来定
✓ 离线学习，在线后自动同步
记住 95% 的所学内容
✓ 54 秒内永久记忆所学内容
✓ 专为中文设计的独有 SRS
✓ 在你即将忘记之时复习词汇
✓ 在你掌握之后自动添加新词
灵活的订阅方式
✓ 免费试用一周，之后每月收费68元（9.99美元）
✓ 随时取消，永久免费复习
✓ 可在应用软件内订阅添加新词
✓ 通过电话或电子邮件联系我们，我们将尽力帮助你
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
“如果我只能在我的 iPod 里保留一个应用软件，那毫无疑问一定是这款。Skritter 将改变的生活！”
― Wendy Werneth，联合国翻译，瑞士
“学习写汉字从未如此有趣。从零开始，六个月内就可以学会 2000 多个汉字！”
― Brian Jackson，经济学家，阿拉斯加
“绝对超赞的应用软件。它界面华丽（使用 iPhone 到现在从未感觉如此有趣），让我在空闲时总想拿起它来真正学习汉语。”
― Greg Bell，硕士生，台湾
“它彻底改变了我的学习方式。你不会发现我仍旧躲在屋里子学习。我会出现在城市周边的湿地上，用我的 iPod 玩 Skritter，并与散步的路人交谈。或者在当地的饺子馆里，老板的孩子抓着我的 iPod 跟我共同玩这款应用软件，还“教”我怎么正确书写中文呢。”
― Alex Louis，志愿者，中国
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Skritter 用户钟情于在他们生活的闲暇时刻学习中文。在飞机上、火车上，和公车上；在被窝里、课堂上，和枯燥的会议中；在健身房、办公室，和公园里；或在看电视时；Skritter 无处不在。别再用石头扔小鸟了——去掌握世界上最美的语言吧。
中文学习者已等待本应用软件 3500 年。无需再等——即刻下载 Skritter！
字字字 - 用戶已學習超過 140000000 條內容！- 字字字
讓火花飛舞，讓黑水飛濺，你學習寫漢字的速度比孔子本人還要快！
讓你輕鬆掌握數千個漢字的寫法，排名第一的文字學習應用軟體，現已登陸 iOS！你只需選擇詞彙和學習速度，餘下的就交給 Skritter———你掌中的這位漢字老師吧。和忘字、發音錯誤和成堆的教學卡片說再見。對來自未來並讓你期待已久的語言學習應用軟體說「你好」。
完全是個新手？沒關係，Skritter 中文學習軟體的入門課程將帶你學習並夯實基礎。正在使用教科書？我們提供 145 本最為通用的教科書供你學習。想要學習你自己的詞彙？不費吹呼之力即可創建你自己的列表——Skritter 會自動填寫拼音、解釋、發音、筆畫分解以及最使用的助記符。ChinesePod、Heisig、HSK、偏旁部首、1200 個用戶創造列表，一切盡在 Skritter。
隨心所欲學漢字
✓ 10000 個漢字和 400000 個詞彙
✓ 簡體、繁體單獨或同時學習！
✓ 學書寫、發音、拼音，還是解釋，由你來定
✓ 離線學習，在線後自動同步
記住 95% 的所學內容
✓ 54 秒内永久記憶所學內容
✓ 轉為中文設計的獨有 SRS
✓ 在你即將忘記之時複習詞彙
✓ 在你掌握之後自動添加新詞
靈活的訂閱方式
✓ 免費試用一週，之後每月收費68元(9.99美元)
✓ 隨時取消，永久免費複習
✓ 可在應用軟體内訂閱添加新詞
✓ 通過電話或電子郵件聯繫我們，我們將盡力幫助你
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
「如果我只能在我的 iPod 裡保留一個應用軟體，那毫無疑問一定是這款。Skritter 將改變的生活！」
― Wendy Werneth，聯合國翻譯，瑞士
「學習寫漢字從未如此有趣。從零開始，六個月內就可以學會 2000 多個漢字！」
― Brian Jackson，经济学家，阿拉斯加
「絕對超讚的應用軟體。它界面華麗（使用 iPhone 到現在從未感覺如此有趣），讓我在空閑時總想拿起它來真正學習漢語。」
― Greg Bell，碩士生，臺灣
「它徹底改變了我的學習方式。你不會發現我仍舊躲在屋裡子學習。我會出現在城市周邊的濕地上，用我的 iPod 玩 Skritter，並于散步的路人交談。或者在當地的餃子館裡，老闆的孩子抓著我的 iPod 跟我共同玩這款應用軟體，還『教』我怎麼正確書寫中文呢。」
― Alex Louis，志願者，中國
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Skritter 用户鐘情於在他們生活的閑暇時刻學習中文。在飛機上、火車上，和公車上；在被窩裡、課堂上，和枯燥的會議中；在健身房、辦公室，和公園裡；或在看電影時；Skritter 無處不在。別再用石頭扔小鳥了——去掌握世界上最美的語言吧。
中文學習者已等待本應用軟體 3500 年。無需再等——即刻下載 Skritter！
字字字 - 習得例は140,000,000文字以上！ - 字字字
漢字がどんどんひらめき、孔子よりも速く書けるように！
何千もの漢字が簡単に学べるNo.1漢字習得アプリがiOSとして登場! 単語リストを選んで自分のペース設定をするだけで、あとは手のひらサイズの漢字コーチSkritterにおまかせ。漢字忘れ、発音間違い、単語帳とはもうお別れです。待ちに待った未来の言語習得アプリに你好！
中国語の学習は初めてですか? Skritter中国語101のリストでは基本単語から習得できます。参考書をお使いですか？ 広く利用されている参考書145冊が収録されています。必要な単語だけ勉強したいですか? 自分専用の単語リストが簡単に作成できます。- Skritterは自動的にピンイン、意味、発音、漢字分解、記憶方法情報を表示します。 ChinesePod、Heisig、HSK、その他のソフト、1200人のユーザーが作成した漢字リストなど、このアプリではすべてを網羅しています。
好きな時間に必要な単語だけ勉強する
✓ 10,000文字、400,000単語収録
✓ 簡体字と繁体字を同時に習得！
✓ 書き、発音、ピンイン、意味すべてを表示
✓ オフラインで学習後、再接続で自動同期
学習した95％を記憶する
✓ 1文字を54秒で習得
✓ 唯一の中国語専用SRSデザイン
✓ 単語復習機能
✓ 自動単語追加機能
フレキシブルな購入方法
✓ 1週間の無料体験、以降は月々¥850 ($9.99 USD)
✓ いつでもキャンセル可能、単語の復習は無料且つ無期限
✓ アプリ内サービスで新単語を追加
✓ 電話またはメールでの親切なサポート
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
「iPodで1つアプリを選ばなくちゃいけないとしたら、これを選びます。Skritterで人生が変わります！」
― Wendy Werneth、国連翻訳者、スイス
「漢字の習得が楽しくなりました。ゼロから初めて6ヶ月で2000文字以上書けるようになりました！」
― Brian Jackson、経済学者、米国アラスカ
「素晴らしいアプリです。これまでiPhoneを使っていて楽しいと思ったことはないけれど、使っていて楽しいし、空き時間に勉強したいと思うようになりました。」
― Greg Bell、大学院生、台湾
「勉強方法がガラリと変わりました。部屋から出て郊外の湿原や友達と近所を散歩しながらiPodのSkritterを使って勉強しています。常連の餃子屋さんに行くと、お店の子供達がこのアプリを使って漢字の書き方を教えてくれます。」
― Alex Louis、ボランティア、中国
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Skritterユーザーのみなさんは、手の空いた時間に中国語を楽しく勉強しています。飛行機、電車、バス、ベット、教室、つまらない会議中、ジム、会社、公園、テレビを見ながら、どこでもSkritterを使っています。時間つぶしはもうやめて、世界一美しい言語を学んでみましょう。
3500年間このアプリを待っていた中国語学習者のみなさん、もう待つ必要はありません。今すぐSkritterをダウンロードしましょう！
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
What is Skritter Japanese for iOS?
Half Japanese flashcard powertool and half addictive character writing game, Skritter Japanese is how you've always thought people would learn Japanese characters one day: with technology from the future. That day is today.
What makes Skritter different?
Learning Japanese means learning thousands of kanji, and for kanji, passive flashcards don't cut it. You need to actually write! The core of Skritter is the first and most advanced stroke-level handwriting recognition system for Japanese: a writing coach in the palm of your hand. On top of that is the best spaced repetition learning system ever built for Japanese. Skritter prompts you to review each word at the most efficient time so that you don't forget anything, which leads to a 90-95% retention rate (compared to 39% for college students in intensive college classes with traditional methods).
There are other spaced repetition apps which use the traditional flashcard method, but the old SuperMemo algorithms weren't designed for Japanese, where each character is much harder than your typical flashcard fact. You can't learn Japanese like you learn Spanish.
Other Japanese learning apps are cute kittens. Skritter is a fierce tiger. Skritter users have already learned over 160 million items on the web version.
Who's behind it? What's the backstory?
George Saines, Nick Winter, and Scott Erickson roomed together at Oberlin College, and upon graduation in 2008, they decided that high-paying jobs suck, rice-and-beans startups rock, and there's no reason why Chinese and Japanese should be harder than French. While Nick was waking at 3AM from a fever dream in Beijing and saw an insomniac friend scratching out surgical strokes to perform ninja combat surgery in a Nintendo DS game, he had an idea for a new, stroke-based handwriting system for learning Chinese and Japanese. Skritter happened. Along the way, Jacob Gill and Chris Clark joined the team.
They've put 25,000 hours into Skritter over the last four years, building the Flash-based web version into the #1 character learning tool. They realized that this was a bit silly, because who wants to write with a mouse or buy a Wacom tablet just to use Skritter? Well, thousands of dedicated users, it turns out, but still--that's always been a barrier for many people. You want to write directly on the screen, when you're out and about! So they've spent the last year and a half making Skritter Chinese and Skritter Japanese for iOS, pulling in everything they've learned about learning these languages and making it better than ever.
Who will love this app?
It's powerful enough for the hardcore scholar of Japanese, but engaging enough for a six-year-old. It is designed to work alongside whatever study curriculum you're using, so you can use it for your class, or you can pick your own word lists. The interface is in English, but the Japanese word definitions are available in several different languages, and the app will launch in all App Store regions at once.
What devices does it run on?
Skritter Japanese requires iOS 5.1 or newer, so that's iPhone 3GS, 4, or 4S, iPod touch 4th generation, or any iPad. The layout is designed for iPhone/iPod, and the iPad layout is coming soon after launch. The app syncs all your progress to the Skritter servers so you can study on the app or web versions with the same Skritter account. The app works offline for reviews, but you need an internet connection to add new words.
How much does it cost?
After the one-week free trial, it's $9.99 for a one-month subscription, or $39.99, $69.99, or $119.99 for six-, twelve-, or twenty-four-month subscriptions. (These are just cents per hour for the typical Skritter user.) Subscriptions are required to add new words, but you can review forever for free. All in-app subscriptions do not automatically renew, unlike our equivalent and interchangeable $14.99 monthly renewing web subscriptions. School and institutional licenses are available.
What's included?
Skritter teaches over 3000 characters. Most apps offer only 100-500 characters, and you'll need to learn 2300-3000 for full proficiency. Skritter also has over 200,000 Japanese words, with 26 of the most common Japanese textbooks' vocabulary lists ready to go. There are also custom lists, custom definitions, personal and shared mnemonics, character- and word-level audio for most words, character decompositions, detailed progress statistics, and two gorgeous themes (light calligraphy and dark metal). You can practice writings, readings, and definitions for each word you learn.
Can I see it in action?
Our main app page has a trailer video. Or you can just download the Chinese app to see what the Japanese app will be like.
When did it launch?
The Skritter Japanese app is now finished as of September 2, 2012.
What's coming up next?
We're eager to finish the iPad layout soon after launch, as well as the ability to study single lists, a new example sentence system, and many other features.
Where can I go for help?
You've got your choice: our lively forum, the direct-to-founders contact page (including Nick's phone number), the blog comments, the @SkritterHQ Twitter page, the Skritter Facebook page, or just emailing nick@skritter.com.
字字字 - Over 160,000,000 items studied! - 字字字
Let sparks fly and ink splatter as you learn to write thousands of kanji like a samurai.
Master thousands of Japanese kanji with the #1 character-learning app, now on iOS! You choose the vocabulary lists, you set the pace, and Skritter handles the rest—a writing coach in the palm of your hand. Say goodbye to forgotten characters, tone mistakes, and your pile of flashcards. Say こんにちは to the language learning app from the future you’ve been waiting for.
Total beginner? The Skritter Japanese 101 list will take you through the basics. Using a textbook? We’ve got 26 of the most common textbooks. Want to study your own words? Make your own lists in no time—Skritter automatically fills in the readings, definitions, audio, character decompositions, and even top mnemonics. Heisig, JLPT, radicals, 250 user-created lists—it’s all right here.
STUDY YOUR WORDS ON YOUR TIME
✓ 3400 characters and 200,000 words
✓ Writing, reading, definitions—it’s your call
✓ Study offline, auto-sync when you reconnect
REMEMBER 95% OF WHAT YOU LEARN
✓ Learn each item forever in 54 seconds
✓ The only SRS designed specifically for Japanese
✓ Review words right before you forget them
✓ Automatically adds new words when you’re ready
FLEXIBLE SUBSCRIPTIONS
✓ Free for one week, $9.99/mo after that
✓ As low as $4.99/mo for longer subscriptions
✓ Cancel any time, keep reviewing forever for free
✓ Subscribe in-app to add new words
✓ Call or email us personally—we’ll take care of you
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
“If I could only keep one app on my iPod, this would be it without a doubt. Skritter will change your life!”
― Wendy Werneth, UN Translator
“Learning to write characters has never been so fun. From writing zero to 2000+ characters in six months!”
― Brian Jackson, Economist
“An absolutely amazing app. While it’s gorgeous (never had this much fun using an iPhone until now), it also makes me want to actually study whenever I have downtime.”
― Greg Bell, Master’s Student
“It has completely changed how I study. You won't find me cooped up inside anymore. You'll find me at the wetlands surrounding the city, using my iPod to Skritter and chatting with the people strolling on the path. Or I'll be at the local dumpling joint, the owner's kids grabbing my iPod to play with the app and "teach" me how to write correctly.”
― Alex Louis, Volunteer
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Skritter users LOVE that they can learn Japanese in life’s spare moments. Skritter on planes, trains, and buses; in bed, class, and boring meetings; at the gym, office, and park; or while watching TV. Forget throwing birds at rocks—master the most beautiful script in the world instead.
Japanese learners have been waiting 1700 years for this app. Wait no more—download Skritter now!
字字字 – Изучено более 140 миллионов лексических единиц! - 字字字
Пусть искры сыплются из глаз и чернила растекаются по бумаге, пока вы изучаете китайские иероглифы быстрее самого Конфуция!
Освойте тысячи китайских иероглифов с приложением для изучения иероглифов №1, которое теперь доступно и для iOS! Вы выбираете словарные списки, настраиваете темп, а обо всем остальном заботится Skritter – преподаватель правописания на вашей ладони. Попрощайтесь с забытыми иероглифами, ошибками в тональности и своей кучей карточек для запоминания. Скажите 你好 приложению будущего в сфере обучения языку, которое вы давно ждали.
Вы полный новичок? Список Skritter, содержащий 101 выражение, поможет вам освоить основы. Пользуетесь учебником? У нас имеется 145 наиболее распространенных учебников. Хотите изучать слова по своему выбору? Вы можете мгновенно составлять свои собственные списки — Skritter автоматически добавит пиньинь, определения, озвучку, разбивку иероглифа на составные части и даже прекрасные мнемонические схемы. ChinesePod, Heisig, HSK, корни, 1200 пользовательских списков — все это вы найдете здесь.
ИЗУЧАЙТЕ СВОИ СЛОВА В СОБСТВЕННОМ ТЕМПЕ
✓ 10 000 иероглифов и 400 000 слов
✓ Упрощенный, традиционный или оба сразу!
✓ Написание, тона, пиньинь, определения — на ваше усмотрение!
ЗАПОМИНАЙТЕ 95% ИЗУЧЕННОГО
✓ Заучите каждый символ навсегда за 54 секунды
✓ "Освежайте" слова в памяти до того, как они забудутся
✓ Новые слова добавляются автоматически, когда вы готовы
ГИБКИЕ УСЛОВИЯ ПОДПИСКИ
✓ Неделя бесплатного пробного периода, затем $9,99USD/мес.
✓ Отказ в любой момент, бесплатное повторение
✓ Подписка на новые слова в самом приложении
✓ Звоните или пишите электронной почтой прямо нам – мы поможем
Пользователям Skritter БЕЗУМНО НРАВИТСЯ, что они могут изучать китайский в свободную минутку. Пользоваться Skritter можно везде — в самолетах, поездах и автобусах, кровати и классе, на скучных совещаниях, в тренажерном зале, офисе и парке, или даже во время просмотра телевизора. Вместо того, чтобы швыряться птицами в камни, осваивайте самое прекрасное письмо в мире.
Обучающиеся китайскому языку ждали этого приложения 3500 лет. Не нужно больше ждать — загрузите Skritter прямо сейчас!
字字字 - Mehr als 140.000.000 Zeichen gelernt! - 字字字
Lassen Sie die Funken sprühen und die Tinte kleckern und lernen Sie chinesische Schriftzeichen noch schneller als Konfuzius!
Meistern Sie tausende chinesischer Schriftzeichen mit der App Nr. 1 zum Lernen von Schriftzeichen, jetzt für iOS! Wählen Sie die Vokabellisten aus, setzen Sie die Schnelligkeit fest und Skritter übernimmt den Rest – wie ein Schriftlehrer in Ihrer Hand. Verabschieden Sie sich von vergessenen Schriftzeichen, Lautfehlern und Ihren Lernkarten. Sagen Sie 你好 zu der Sprachübungs-App der Zukunft, auf die Sie schon lange gewartet haben.
Sie sind ein absoluter Anfänger? Die Skritter Chinesisch 101-Anfängerliste wird Ihnen alle Grundkenntnisse beibringen. Sie verwenden ein Lehrbuch? Wir haben 145 der am häufigsten gebrauchten Lehrbücher. Sie möchten Ihre eigenen Wörter lernen? Erstellen Sie Listen im Handumdrehen – Skritter fügt automatisch das Pinyin, die Definitionen, die Audiodatei, die Zerlegung der Schriftzeichen und sogar die besten Gedächtnisstützen hinzu. ChinesePod, Heisig, HSK, Wortstämme, 1200 benutzererstellte Listen – alles ist an einem Platz.
LERNEN SIE WÖRTER IN IHREM TEMPO
✓ 10.000 Zeichen und 400.000 Wörter
✓ Vereinfacht, traditionell oder beides gleichzeitig!
✓ Schrift, Laute, Pinyin, Definitionen – Sie entscheiden
✓ Offline lernen und automatisch synchronisieren, wenn Sie online gehen
BEHALTEN SIE 95 % VOM GELERNTEN
✓ Merken Sie sich jedes Zeichen für immer in 54 Sekunden
✓ Das einzige SRS, das speziell für Chinesisch entwickelt wurde
✓ Wiederholen Sie Wörter, bevor Sie sie wieder vergessen
✓ Fügt automatisch neue Wörter hinzu, wenn Sie bereit sind
FLEXIBLE ABONNEMENTS
✓ Kostenloser Test für eine Woche, danach €7,99 ($9,99 USD) pro Monat
✓ Jederzeit kündbar, Wiederholen der Wörter für immer kostenlos
✓ In-App-Abonnement für neue Wörter
✓ Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns – wir kümmern uns um Sie.
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
„Wenn ich nur eine App auf meinem iPod behalten könnte, würde es sicherlich diese sein. Skritter wird Ihr Leben verändern!“
― Wendy Werneth, UN-Übersetzer, Schweiz
„Das Schreiben von chinesischen Schriftzeichen zu erlernen, hat noch nie so viel Spaß gemacht. Und jetzt bin ich in sechs Monaten von 0 auf über 2000 Schriftzeichen gekommen!“ ― Brian Jackson, Wirtschaftswissenschaftler, Alaska
„Eine absolut großartige App. Sie sieht nicht nur wunderschön aus (ich hatte noch nie so viel Spaß, mein iPhone zu verwenden), sondern motiviert mich zum Lernen, wenn ich gerade etwas Zeit habe.“ ― Greg Bell, Masterstudent, Taiwan
„Die App hat meine Art zu lernen völlig verändert. Ich bin nicht mehr zuhause eingesperrt, sondern kann jetzt in den Auen außerhalb der Stadt sitzen, Skritter auf meinem iPod verwenden und mich mit den Leuten unterhalten, die mir begegnen. Oder ich bin in einem der Kloßrestaurants und die Kinder des Wirtes schnappen sich meinen iPod zum Spielen und bringen mir bei, wie man korrekt schreibt.“
― Alex Louis, Freiwilliger, China
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Skritter-Benutzer LIEBEN es, dass sie Chinesisch in den kleinen Pausen des Alltags lernen können. Skritter in Flugzeugen, Zügen und Bussen; im Bett, in der Schule und während langweiliger Meetings; im Sportstudio, Büro, Park oder beim Fernsehen. Hören Sie auf, mit Kanonen auf Spatzen zu schießen und lernen Sie lieber die schönste Schrift der Welt.
3500 Jahre mussten Chinesisch-Schüler auf diese App warten. Warten Sie nicht länger – laden Sie Skritter jetzt herunter!
字字字 - Più di 140 milioni di voci studiate! - 字字字
Fai volare scintille e getti di inchiostro mentre impari a scrivere i caratteri cinesi più velocemente dello stesso Confucio!
Padroneggia migliaia di caratteri cinesi con la migliore applicazione esistente per l'apprendimento dei caratteri, ora su iOS! Puoi scegliere gli elenchi dei vocaboli, seguire il tuo ritmo, e Skritter si occuperà di tutto il resto: un allenatore di scrittura nel palmo della tua mano. Dì pure addio ai caratteri dimenticati, errori di tono e all'assieme delle tue flash card. Pronuncia 你好 all'innovativa applicazione per l'apprendimento delle lingue che stavi aspettando.
Principiante assoluto? La lista "Cinese 101" di Skritter ti guiderà nell'apprendimento delle nozioni di base. Desideri usare un manuale? Abbiamo 145 tra i manuali più utilizzati. Vuoi studiare parole da te scelte? Puoi creare delle liste in pochissimo tempo: Skritter completa automaticamente pinyin, definizioni, audio, scomposizione dei caratteri, e persino i principali elementi mnemonici. ChinesePod, Heisig, HSK, radicali, 1200 liste create dagli utenti: è tutto qui a tua disposizione.
STUDIA LE PAROLE DA TE SCELTE QUANDO VUOI
✓ 10.000 caratteri e 400.000 parole
✓ Cinese semplificato, tradizionale, o entrambi insieme!
✓ Scrittura, toni, pinyin, definizioni: la scelta è tua!
✓ Possibilità di studio offline con sincronizzazione automatica alla riconnessione
RICORDA IL 95% DI QUANTO APPRENDI
✓ Apprendi ogni voce, per sempre, in 54 secondi
✓ L'unico SRS progettato specificamente per il Cinese
✓ Rivedi le parole prima di dimenticarle
✓ Aggiunge automaticamente nuove parole quando sei pronto
ABBONAMENTI FLESSIBILI
✓ Prova gratuita per una settimana, €7,99 ($9,99 USD) al mese in seguito
✓ Annulla l'abbonamento quando vuoi, continua a ripassare gratis per sempre
✓ Iscrizione In-App per aggiungere nuove parole
✓ Chiamaci o inviaci un'e-mail: ci prenderemo cura di te
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
"Se potessi avere una sola app sul mio iPod, sarebbe questa, senza dubbio. Skritter cambierà la tua vita!"
― Wendy Werneth, Traduttrice dell'ONU, Svizzera
"Imparare a scrivere i caratteri cinesi non è mai stato così divertente. Sono passato da zero a più di 2.000 caratteri in soli sei mesi!" ― Brian Jackson, Economista, Alaska
"Un'applicazione assolutamente incredibile. È fantastica (non mi ero mai divertito così tanto utilizzando un iPhone fino a ora) e mi fa anche venire voglia di studiare nel mio tempo libero". ― Greg Bell, Studente di Laurea Specialistica, Taiwan
"Ha completamente cambiato il mio modo di studiare. Non mi troverete più rinchiuso a casa a studiare, ma lungo le zone paludose che circondano la città, mentre uso Skritter sul mio iPod, chiacchierando con le persone che passeggiano sul sentiero. Oppure sarò al ristorante cinese locale, mentre i figli del proprietario cercano di strapparmi di mano l'iPod per giocare con questa app e "insegnarmi" a scrivere correttamente".
― Alex Louis, Volontario, Cina
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Gli utenti di Skritter AMANO il fatto di poter apprendere il cinese nel tempo libero. Potrai usare Skritter in aereo, treno e autobus; a letto, in classe, durante noiose riunioni; in palestra, in ufficio, al parco o ancora mentre guardi la TV. Dimentica il lancio di sassi ai piccioni e pensa invece a imparare il più bel sistema di scrittura al mondo.
Gli studenti di cinese hanno atteso per 3.500 anni quest'app. Non aspettare più: scarica subito Skritter!
字字字 - Plus de 140 000 000 éléments étudiés! - 字字字
Que les étincelles virevoltent et que l’encre éclabousse alors que vous apprenez à calligraphier les caractères chinois plus vite que Confucius!
Maîtrisez des milliers de caractères chinois avec la première application d’apprentissage des caractères, maintenant disponible sur iOS! Vous choisissez les listes de vocabulaire, vous adaptez le rythme, et Skritter se charge du reste – un professeur de calligraphie dans le creux de votre main. Dites adieu aux caractères oubliés, aux fautes de tons et à la pile de cartes illustrées pour mémoriser les mots. Dites 你好 à l’application d’apprentissage des langues venue du futur et que vous attendiez avec impatience.
Vous êtes un vrai débutant ? La liste des cent et une choses du chinois essentiel de Skritter vous apportera les bases. Vous souhaitez utiliser un manuel ? Vous avez à votre disposition 145 des manuels les plus utilisés. Vous souhaitez seulement apprendre les mots que vous voulez? Dressez-en la liste en un rien de temps et Skritter vous offrira la transcription en pinyin, les définitions, la prononciation en mode audio, décomposera les caractères et vous donnera les procédés mémo-techniques les plus efficaces. ChinesePod, Heisig, HSK, les radicaux, des listes crées par 1200 utilisateurs: tout vous est servi sur un plateau!
ÉTUDIEZ VOS MOTS À VOTRE RYTHME
✓ 10 000 caractères et 400 000 mots
✓ Le chinois simplifié, traditionnel, ou les deux à la fois!
✓ La calligraphie, les tons, la transcription en pinyin, les définitions - c’est à vous de choisir!
✓ Travaillez déconnecté(e) grâce à la synchronisation automatique quand vous vous reconnectez
VOUS RETIENDREZ 95% DE CE QUE VOUS AUREZ APPRIS
✓ Apprenez un élément en 54 secondes pour toute la vie
✓ Le seul SRS conçu spécifiquement pour le chinois
✓ Révisez les mots justes avant de les oublier
✓ Des mots s’ajoutent automatiquement quand vous êtes prêt(e)
DES INSCRIPTIONS QUI S’ADAPTENT À VOUS
✓ Gratuit pendant une semaine, puis le tarif est de 7,99€/mois
✓ Vous pouvez résilier votre inscription à n’importe quel moment, et pouvez réviser gratuitement toute votre vie
✓ Inscrivez-vous dans l’application pour ajouter de nouveaux mots
✓ Appelez-nous ou écrivez-vous par e-mail: nous nous occuperons de vous
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
« Si je devais ne conserver qu’une seule application dans mon i-Pod, je choisirais sans aucun doute celle-ci. Skritter va vous changer la vie! »
― Wendy Werneth, traductrice aux Nations Unies (Suisse).
« On n’a pas encore trouvé plus amusant pour apprendre à calligraphier les caractères chinois! De 0 à plus de 2000 caractères en six mois seulement! » ― Brian Jackson, économiste (Alsaka).
« Elle a complètement révolutionné ma façon d’apprendre. Vous ne me trouverez plus cloîtré chez moi. Vous me trouverez au bord des marécages qui entourent la ville à utiliser mon iPod branché sur Skritter et à discuter avec les gens qui se promènent sur le chemin. Ou bien, je serai au resto chinois du coin, où les gamins s’empareront de mon iPod pour jouer avec l’application et "m’apprendre" à calligraphier correctement. »
― Alex Louis, volontaire (Chine).
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Les utilisateurs de Skritter apprécient le fait de pouvoir apprendre le chinois pendant les rares temps libres que leur accorde la vie moderne. Skritter sera votre compagnon inséparable en avion, en train, en bus, au lit, en classe, pendant les réunions ennuyeuses, à la salle de gym, au bureau et au jardin public, ou alors en regardant la télé. Au lieu de passer votre temps à lancer des cailloux aux oiseaux, apprenez à maîtrisez l’écriture la plus belle au monde.
Cela fait 3 500 ans que les gens qui apprennent le chinois attendent cette application. N’attendez plus: dépêchez-vous de télécharger Skritter!
字字字 - ¡Más de 140 000 000 objetos estudiados! - 字字字
¡Que vuelen las chispas y se esparza la tinta mientras aprende a escribir los caracteres chinos más rápido que el mismo Confucio!
Domine miles de caracteres chinos con la aplicación #1 de aprendizaje de caracteres, ¡ahora disponible para iOS! Usted elige las listas de vocabulario, el ritmo, y Skritter se encarga del resto; un entrenador de escritura en la palma de su mano. Despídase de los caracteres olvidados, de los errores de tono, y también a su montón de tarjetas. Dígale 你好 a la aplicación de aprendizaje de idiomas del futuro que ha estado esperando.
¿Es usted un completo novato? La lista de chino 101 Skritter le enseñará los rudimentos. ¿Utiliza un libro de texto? Contamos con 145 de los libros más comunes de texto. ¿Quiere estudiar sus propias palabras? Confeccione sus propias listas en un momento; Skritter rellena, automáticamente, el pinyin, las definiciones, el audio, las descomposiciones de los caracteres e incluso las mnemotécnicas más importantes. ChinesePod, Heisig, HSK, radicales, listas creadas por usuarios de 1200, está todo aquí.
ESTUDIE SUS PALABRAS EN SU TIEMPO
✓ 10 000 caracteres y 400 000 palabras
✓ Simplificado, tradicional, ¡o los dos a la vez!
✓ Escritura, tonos, pinyin, definiciones, usted decide
✓ Estudie sin conexión, autosincronización al reconectar
RECUERDE EL 95% DE LO QUE APRENDA
✓ Aprenda cada cosa para siempre en 54 segundos
✓ El único SRS diseñado específicamente para chino
✓ Revise las palabras justo antes de que las olvide
✓ Añade nuevas palabras automáticamente cuando esté preparado
SUSCRIPCIONES FLEXIBLES
✓ Prueba gratis durante una semana, 9,99 $ al mes tras esto
✓ Dese de baja cuando quiera, y repase para siempre gratis
✓ Suscríbase en la aplicación para añadir nuevas palabras
✓ Llámenos o envíenos un e-mail personalmente, cuidaremos de usted
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
"Si solamente pudiera quedarme con una aplicación en el iPod, sería esta sin lugar a dudas. ¡Skritter cambiará su vida!"
― Wendy Werneth, Traductora de la ONU, Suiza
"Nunca ha sido divertido aprender a escribir los caracteres chinos. ¡Pasé de escribir cero a más de 2000 caracteres en seis meses!" ― Brian Jackson, Economista, Alaska
"Una aplicación realmente increíble. Además de bonita (nunca me lo pasé tan bien al usar un iPhone hasta ahora), me hace estudiar cuando tengo un rato libre". ― Greg Bell, Estudiante de Máster, Taiwán
"Ha cambiado mi forma de estudiar. Ya no me encontrará dentro de casa; ahora me verá en las marismas de alrededor de la ciudad, utilizando mi iPod con Skritter y conversando con las personas que me encuentre por el camino. O quizá me vea en el lugar de reunión local para comer, donde los hijos del dueño agarran mi iPod para jugar con la aplicación y "enseñarme" cómo escribir correctamente".
― Alex Louis, Voluntario, China
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
A los usuarios de Skritter les encanta poder aprender chino en los ratos libres de su vida. Skritter en el avión, tren y autobús, en la cama, en clase, en reuniones aburridas, en el gimnasio, en el parque o mientras ve la TV. Olvide eso de lanzar pájaros contra las rocas, domine la escritura más bella del mundo en lugar de esto.
Los estudiantes de chino han estado esperando 3500 años para esta aplicación. No espere más, ¡descargue Skritter ahora!
字字字 - Nauczyliśmy Was już ponad 140 000 000 znaków! - 字字字
Niech lecą iskry i leje się atrament – teraz szybciej niż sam Konfucjusz nauczysz się, jak zapisywać chińskie znaki!
Aplikacja numer 1 do nauki chińskich znaków jest teraz dostępna także na iOS! Możesz samodzielnie wybrać listę słów i tempo nauki, a Skritter zajmie się resztą. To nauczyciel kaligrafii, który mieści się w dłoni. Koniec z zapominaniem pisowni znaków, błędami w zapisie tonów i stertą karteczek. Powiedz 你好 aplikacji do nauki języków, która naprawdę Ci pomoże.
Jesteś zupełnym nowicjuszem? Lista 101 chińskich słów w aplikacji Skritter ułatwi Ci naukę podstaw. Używasz podręczników? Mamy 145 najpopularniejszych. Chcesz uczyć się słów, które sobie wybierzesz? Stworzenie własnej listy zajmuje zaledwie chwilę – Skritter automatycznie sporządza transkrypcje pinyin, definicje i zapisy dźwiękowe, rozkłada znaki na elementy składowe, a nawet tworzy skróty mnemoniczne. ChinesePod, Heisig, HSK, elementy składowe znaków, 1200 stworzonych przez użytkowników list słów - wszystko to w jednej aplikacji.
UCZ SIĘ SŁÓW WE WŁASNYM TEMPIE
✓ 10 000 znaków i 400 000 słów
✓ Zapis uproszczony, tradycyjny lub oba jednocześnie!
✓ Pisanie, tony, pinyin, definicje - wybór należy do Ciebie
✓ Uczysz się offline, synchronizacja następuje po ponownym podłączeniu
ZAPAMIĘTUJ 95% POZNAWANEGO MATERIAŁU
✓ Jeden znak zapamiętujesz w 54 sekundy – na zawsze
✓ Jedyny SRS opracowany specjalnie dla chińskiego
✓ Powtarzasz słówka zanim ich zapomnisz
✓ Kiedy użytkownik jest gotów, program dodaje nowe słówka
ELASTYCZNY ABONAMENT
✓ Za darmo przez tydzień, potem 9,95 USD/miesiąc
✓ Możesz zrezygnować w każdej chwili, dotychczasowy materiał powtarzasz za darmo bez ograniczeń czasowych
✓ Możesz dokupić funkcję dodawania słów
✓ Napisz lub zadzwoń - pomożemy indywidualnie
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
"Jeśli miałabym zostawić jedną aplikację na moim iPodzie, bez wątpienia byłaby to właśnie ta. Skritter zmieni twoje życie!"
― Wendy Werneth - tłumaczka ONZ, Szwajcaria
"Pierwszy raz tak sprawnie idzie mi nauka chińskich znaków. Od zera do ponad 2000 znaków w sześć miesięcy"! ― Brian Jackson, ekonomista, Alaska
"Absolutnie niesamowita aplikacja. Jest pięknie opracowana (nigdy dotąd nie miałem takiej frajdy z używania iPoda), a przede wszystkim zachęca mnie do nauki, kiedy tylko mam wolną chwilę. ― Greg Bell, student, Tajwan
"Aplikacja ta zupełnie zmieniła sposób, w jaki się uczę. Nie muszę izolować się w pokoju – wychodzę na zewnątrz, rozmawiam z ludźmi i uczę się na moim iPodzie za pomocą aplikacji Skritter. Kiedy wpadam coś zjeść do chińskiego baru, dzieci właściciela wyrywają mi iPoda, żeby pobawić się aplikacją i uczyć mnie, jak pisać poprawnie".
― Alex Louis, ochotnik Korpusu Pokoju, Chiny
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Użytkownicy aplikacji Skritter UWIELBIAJĄ to, że mogą uczyć się chińskiego w wolnych chwilach. Skritter w samolocie, w pociągu, w autobusie; w łóżku, w klasie, na nudnym spotkaniu; na sali gimnastycznej, w biurze, w parku; gdy oglądasz telewizję. Zapomnij o wystrzeliwaniu ptaków z procy - zamiast tego opanuj najpiękniejsze pismo na świecie.
Uczący się chińskiego czekali na tę aplikację 3500 lat. Nie czekaj dłużej - ściągnij Skritter teraz!
字字字 - Över 140 000 000 tecken studerade! - 字字字
Låt det flyga gnistor och spruta bläck medan du lär dig skriva kinesiska tecken snabbare än Konfucius själv!
Lär dig tusentals kinesiska tecken med den ledande teckeninlärningsappen, nu på iOS! Du väljer ordlistorna, du väljer takt och Skritter sköter resten - en skrivcoach i din handflata. Säg adjö till bortglömda tecken, tonfel och din hög med bildkort. Säg 你好 till språkinlärnings-appen från den framtid du har väntat på.
Fullständig nybörjare? Skritter:s kinesiska introduktionslista tar dig genom grunderna. Använder du en lärobok? Vi har 145 av de vanligaste läroböckerna. Vill du lära dig dina egna ord? Gör dina egna listor hur snabbt som helst - Skritter fyller automatiskt i pinyin, definitioner, ljud, tecknens beståndsdelar och till och med de viktigaste minnesstöden. ChinesePod, Heisig, HSK, radikaler, 1200 listor skapade av användare - allting finns här.
LÄR IN DINA ORD I DIN TAKT
✓ 10 000 tecken och 400 000 ord
✓ Förenklat, traditionellt, eller båda på samma gång!
✓ Skrift, toner, pinyin, definitioner - valet är ditt
✓ Studera offline, auto-synka när du kopplar upp dig igen
KOM IHÅG 95 % AV DET DU LÄR DIG
✓ Lär dig varje tecken för alltid på 54 sekunder
✓ Den enda SRS som utformats speciellt för kinesiska
✓ Upprepa orden rätt innan du glömmer dem
✓ Lägger automatiskt till nya ord när du är redo
FLEXIBLA PRENUMERATIONER
✓ Testa gratis i en vecka, sedan SEK 75 ($9,99 USD) / månad
✓ Avbryt när som helst, behåll upprepning gratis hur länge som helst
✓ Prenumerera in-app för att lägga till nya ord
✓ Ring eller maila oss personligen - vi tar hand om dig
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
"Om jag bara kunde ha en app på min iPod, skulle det utan tvekan bli den här. Skritter förändrar ditt liv!"
-Wendy Werneth, FN-översättare, Schweiz
"Att lära sig skriva kinesiska tecken har aldrig varit så roligt. Från att inte skriva ett enda, till mer än 2 000 tecken på ett halvår!" -Brian Jackson, ekonom, Alaska
"En helt otrolig app. Den är fantastisk (har aldrig förut haft så roligt med att använda iPhone), men får mig också att faktiskt vilja plugga så fort jag har en ledig stund." -Greg Bell, masterstudent, Taiwan
"Den har fullständigt förändrat mitt sätt att studera. Jag stänger inte in mig längre. Jag är ute i våtmarkerna kring stan, använder min iPod med Skritter och chattar med människor som promenerar på vägen. Eller jag är på den lokala kinarestaurangen, där ägarens barn försöker få tag i min iPod för att leka med appen och "lära" mig hur man skriver på rätt sätt."
-Alex Louis, volontär, Kina
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Skritter-användare ÄLSKAR att de kan lära sig kinesiska på sin fritid. Skritter på flygplan, tåg och bussar; i sängen, skolan och på tråkiga möten; på gymmet, kontoret och i parken; eller medan du ser på TV. Glöm att kasta fåglar på stenar - lär dig bemästra världens vackraste skrivspråk i stället.
Studenter i kinesiska har väntat 3 500 år på den här appen. Vänta inte längre - ladda ner Skritter nu!
字字字 - 用户已学习超过 140000000 条内容！- 字字字
让火花飞舞，让墨水飞溅，你学习写汉字的速度比孔子本人还要快！
让你轻松掌握数千个汉字的写法，排名第 1 的文字学习应用软件，现已登陆 iOS！你只需选择词汇表和学习速度，余下的就交给 Skritter———你掌中的这位汉字老师吧。和忘字、发音错误和成堆的教学卡片说再见。对来自未来并让你期待已久的语言学习应用软件说“你好”。
完全是个新手？没关系，Skritter 中文学习软件的入门课程将带你学习并夯实基础。正在使用教科书？我们提供 145 本最为通用的教科书供你学习。想要学习你自己的词汇？不费吹灰之力即可创建你自己的列表——Skritter 会自动填写拼音、解释、发音、笔画分解以及最实用的助记符。ChinesePod、Heisig、HSK、偏旁部首、1200 个用户创建列表，一切尽在 Skritter。
随心所欲学汉字
✓ 10000 个汉字和 400000 个词汇
✓ 简体、繁体单独或同时学习！
✓ 学书写、发音、拼音，还是解释，由你来定
✓ 离线学习，在线后自动同步
记住 95% 的所学内容
✓ 54 秒内永久记忆所学内容
✓ 专为中文设计的独有 SRS
✓ 在你即将忘记之时复习词汇
✓ 在你掌握之后自动添加新词
灵活的订阅方式
✓ 免费试用一周，之后每月收费68元（9.99美元）
✓ 随时取消，永久免费复习
✓ 可在应用软件内订阅添加新词
✓ 通过电话或电子邮件联系我们，我们将尽力帮助你
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
“如果我只能在我的 iPod 里保留一个应用软件，那毫无疑问一定是这款。Skritter 将改变的生活！”
― Wendy Werneth，联合国翻译，瑞士
“学习写汉字从未如此有趣。从零开始，六个月内就可以学会 2000 多个汉字！” ― Brian Jackson，经济学家，阿拉斯加
“绝对超赞的应用软件。它界面华丽（使用 iPhone 到现在从未感觉如此有趣），让我在空闲时总想拿起它来真正学习汉语。” ― Greg Bell，硕士生，台湾
“它彻底改变了我的学习方式。你不会发现我仍旧躲在屋里子学习。我会出现在城市周边的湿地上，用我的 iPod 玩 Skritter，并与散步的路人交谈。或者在当地的饺子馆里，老板的孩子抓着我的 iPod 跟我共同玩这款应用软件，还“教”我怎么正确书写中文呢。”
― Alex Louis，志愿者，中国
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Skritter 用户钟情于在他们生活的闲暇时刻学习中文。在飞机上、火车上，和公车上；在被窝里、课堂上，和枯燥的会议中；在健身房、办公室，和公园里；或在看电视时；Skritter 无处不在。别再用石头扔小鸟了——去掌握世界上最美的语言吧。
中文学习者已等待本应用软件 3500 年。无需再等——即刻下载 Skritter！
字字字 - 用戶已學習超過 140000000 條內容！- 字字字
讓火花飛舞，讓黑水飛濺，你學習寫漢字的速度比孔子本人還要快！
讓你輕鬆掌握數千個漢字的寫法，排名第一的文字學習應用軟體，現已登陸 iOS！你只需選擇詞彙和學習速度，餘下的就交給 Skritter———你掌中的這位漢字老師吧。和忘字、發音錯誤和成堆的教學卡片說再見。對來自未來並讓你期待已久的語言學習應用軟體說「你好」。
完全是個新手？沒關係，Skritter 中文學習軟體的入門課程將帶你學習並夯實基礎。正在使用教科書？我們提供 145 本最為通用的教科書供你學習。想要學習你自己的詞彙？不費吹呼之力即可創建你自己的列表——Skritter 會自動填寫拼音、解釋、發音、筆畫分解以及最使用的助記符。ChinesePod、Heisig、HSK、偏旁部首、1200 個用戶創造列表，一切盡在 Skritter。
隨心所欲學漢字
✓ 10000 個漢字和 400000 個詞彙
✓ 簡體、繁體單獨或同時學習！
✓ 學書寫、發音、拼音，還是解釋，由你來定
✓ 離線學習，在線後自動同步
記住 95% 的所學內容
✓ 54 秒内永久記憶所學內容
✓ 轉為中文設計的獨有 SRS
✓ 在你即將忘記之時複習詞彙
✓ 在你掌握之後自動添加新詞
靈活的訂閱方式
✓ 免費試用一週，之後每月收費68元(9.99美元)
✓ 隨時取消，永久免費複習
✓ 可在應用軟體内訂閱添加新詞
✓ 通過電話或電子郵件聯繫我們，我們將盡力幫助你
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
「如果我只能在我的 iPod 裡保留一個應用軟體，那毫無疑問一定是這款。Skritter 將改變的生活！」
― Wendy Werneth，聯合國翻譯，瑞士
「學習寫漢字從未如此有趣。從零開始，六個月內就可以學會 2000 多個漢字！」 ― Brian Jackson，经济学家，阿拉斯加
「絕對超讚的應用軟體。它界面華麗（使用 iPhone 到現在從未感覺如此有趣），讓我在空閑時總想拿起它來真正學習漢語。」 ― Greg Bell，碩士生，臺灣
「它徹底改變了我的學習方式。你不會發現我仍舊躲在屋裡子學習。我會出現在城市周邊的濕地上，用我的 iPod 玩 Skritter，並于散步的路人交談。或者在當地的餃子館裡，老闆的孩子抓著我的 iPod 跟我共同玩這款應用軟體，還『教』我怎麼正確書寫中文呢。」
― Alex Louis，志願者，中國
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Skritter 用户鐘情於在他們生活的閑暇時刻學習中文。在飛機上、火車上，和公車上；在被窩裡、課堂上，和枯燥的會議中；在健身房、辦公室，和公園裡；或在看電影時；Skritter 無處不在。別再用石頭扔小鳥了——去掌握世界上最美的語言吧。
中文學習者已等待本應用軟體 3500 年。無需再等——即刻下載 Skritter！
字字字 - 習得例は140,000,000文字以上！ - 字字字
漢字がどんどんひらめき、孔子よりも速く書けるように！
何千もの漢字が簡単に学べるNo.1漢字習得アプリがiOSとして登場! 単語リストを選んで自分のペース設定をするだけで、あとは手のひらサイズの漢字コーチSkritterにおまかせ。漢字忘れ、発音間違い、単語帳とはもうお別れです。待ちに待った未来の言語習得アプリに你好！
中国語の学習は初めてですか? Skritter中国語101のリストでは基本単語から習得できます。参考書をお使いですか？ 広く利用されている参考書145冊が収録されています。必要な単語だけ勉強したいですか? 自分専用の単語リストが簡単に作成できます。- Skritterは自動的にピンイン、意味、発音、漢字分解、記憶方法情報を表示します。 ChinesePod、Heisig、HSK、その他のソフト、1200人のユーザーが作成した漢字リストなど、このアプリではすべてを網羅しています。
好きな時間に必要な単語だけ勉強する
✓ 10,000文字、400,000単語収録
✓ 簡体字と繁体字を同時に習得！
✓ 書き、発音、ピンイン、意味すべてを表示
✓ オフラインで学習後、再接続で自動同期
学習した95％を記憶する
✓ 1文字を54秒で習得
✓ 唯一の中国語専用SRSデザイン
✓ 単語復習機能
✓ 自動単語追加機能
フレキシブルな購入方法
✓ 1週間の無料体験、以降は月々¥850 ($9.99 USD)
✓ いつでもキャンセル可能、単語の復習は無料且つ無期限
✓ アプリ内サービスで新単語を追加
✓ 電話またはメールでの親切なサポート
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
「iPodで1つアプリを選ばなくちゃいけないとしたら、これを選びます。Skritterで人生が変わります！」
― Wendy Werneth、国連翻訳者、スイス
「漢字の習得が楽しくなりました。ゼロから初めて6ヶ月で2000文字以上書けるようになりました！」
― Brian Jackson、経済学者、米国アラスカ
「素晴らしいアプリです。これまでiPhoneを使っていて楽しいと思ったことはないけれど、使っていて楽しいし、空き時間に勉強したいと思うようになりました。」
― Greg Bell、大学院生、台湾
「勉強方法がガラリと変わりました。部屋から出て郊外の湿原や友達と近所を散歩しながらiPodのSkritterを使って勉強しています。常連の餃子屋さんに行くと、お店の子供達がこのアプリを使って漢字の書き方を教えてくれます。」
― Alex Louis、ボランティア、中国
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Skritterユーザーのみなさんは、手の空いた時間に中国語を楽しく勉強しています。飛行機、電車、バス、ベット、教室、つまらない会議中、ジム、会社、公園、テレビを見ながら、どこでもSkritterを使っています。時間つぶしはもうやめて、世界一美しい言語を学んでみましょう。
3500年間このアプリを待っていた中国語学習者のみなさん、もう待つ必要はありません。今すぐSkritterをダウンロードしましょう！
