Looks like the Great Firewall or something like it is preventing you from completely loading www.skritter.com because it is hosted on Google App Engine, which is periodically blocked. Try instead our mirror:

legacy.skritter.cn

This might also be caused by an internet filter, such as SafeEyes. If you have such a filter installed, try adding appspot.com to the list of allowed domains.

What other dictionary site?

nick   September 28th, 2009 11:22a.m.

The current poll has "Other site" tied for "MDBG" in the lead at 28%. If you picked it, which other site did you mean? I'm curious to know whether there's another big one that's popular, or if it's a bunch of different ones.

henning   September 28th, 2009 11:43a.m.

Hi nick,
dict.cn.
Its database is superior and I really like its example sentence feature.

In case you try to tackle stuff like Hongloumeng, there is also www.erong.com - in there you find lots of definitions for classical Chinese that are not in a run-of-a-mill dictionary.

mike_thatguy   September 28th, 2009 11:47a.m.

爱词霸 - www.iciba.com, it has a lot of random references so it sometimes happens to have a phrase that I can't find a clear definition for when I search the usual dictionaries.

pts   September 28th, 2009 12:22p.m.

Most of the time, I use www.zdic.net .

mw   September 28th, 2009 12:52p.m.

I use yellowbridge.com , but haven't really looked at other sites yet.

mykal   September 28th, 2009 2:36p.m.

I selected another site because I there wasn't a choice for dictionary software. I mostly use Plecodict from www.plecodict.com on my Palm Treo 680.

蓓蕾   September 28th, 2009 3:09p.m.

I use mdbg for quick look-up of meaning or to look up by drawing if I don't know pinyin, but I also really like to use http://www.chineseetymology.org/ for, you guessed it, etymology information.

Danwa   September 28th, 2009 3:21p.m.

For fast lookup I usually use the Firefox plugin provided by http://www.popupchinese.com/chinese/downloads - a truly great tool!

For details on etymology and character decomposition I turn to www.yellowbridge.com

For example sentences I have used www.dict.cn (in combination with the Firefox plugin), but recently discovered www.nciku.com which fits that purpose even better.

There are indeed quite a few dictionairies around...

marchey   September 28th, 2009 3:57p.m.

I also use plecodict (ABC and Oxford mostly) as my main dictionary. Online I tend to use zhongwen.com

Bodin   September 28th, 2009 4:00p.m.

Offline - Wenlin, DEFINITIVELY
Online - NCIKU for character recognition + Wenlin

Pocket: Plecodict for both dictionary and character recognition.

arp   September 28th, 2009 5:13p.m.

yellowbridge.com is what I use most.

faceleg   September 28th, 2009 5:25p.m.

My wife?

Nicki   September 28th, 2009 8:10p.m.

Sometimes I use Chinesepod's dictionary for sentence examples.

murrayjames   September 28th, 2009 8:39p.m.

@faceleg, hahaha! I have this dictionary too, Girlfriend Edition. It's the only dictionary that will talk back to you...

sarac   September 29th, 2009 12:12a.m.

We have solely used yellowbridge for some time. This is without extensive research but it has been successful for character/phrase lookup, etymology, character recognition, and sample sentences (link to dict.cn).

kubus   September 29th, 2009 1:56a.m.

I use dict.cn a lot because it runs very fast inside China & has example sentences, though its database isn't as comprehensive as nciku and lacks character recognition

Tortue   September 29th, 2009 9:04a.m.

I use the one include in OSX if I'm on the computer, I have an amazing Electronic dictionary (Besta) for the everyday life and sometime yellowbridge (I don't use dict.cn as they do not support 繁體

derenshurutsu   September 29th, 2009 9:37a.m.

For Japanese I use www.jisho.org !

skdbhunt   September 30th, 2009 2:29a.m.

yellowbridge (I'm the other half of the "we" sarac mentioned.)

沈唯達   October 3rd, 2009 6:45a.m.

Online, I usually use the Pinyin Annotator at http://www.annotator.dragonresearch.org/

On the iPhone, I use HippoDict

This forum is now read only. Please go to Skritter Discourse Forum instead to start a new conversation!