Hello!
I am going to buy iPod Touch exclusively for skrittering (I've never been a user of Apple devices). Is there any news about Japanese iOS app release? Do you plan to release it in the next 3 months?
(The reason is that I have some extra money every 3 months - when I receive a quarter bonus. I can buy iPod Touch now or at October and can't decide when it is better to do)

I'd probably wait and get the updated version in October or so, especially if you're content with the web app. The current ipod touch is two years old and struggles a bit.

Wait till October as Apple might throw a new iPod Touch with pending iPhone 5 release.

Also spare some money to treat a beer to your office friends. I just purchased an iPad 3 for 37000 INR ($600) and had to spend 0.2% ($1.5) of it to treat 3 of my friends with 1 half baked burger only.

Unfortunately, I spend a lot of my time at tube (2+ hours dayly), where I can't use web app. I would love to use this time for skrittering...

I'd love to be able to use my iOS device for Japanese skritter too. When all the Chinese skritterers are having such fun, it makes me feel left out!

Hopefully Japanese skritter will be out in time for the iPhone 5.

Yes, we plan to release it in the next three months. Can't say more yet.

Looking forward to it. The new Iphone will be released around September/October, so perfect time of the year to release the japanese skritter app.

*Really* looking forward to iOS Japanese!