Looks like the Great Firewall or something like it is preventing you from completely loading www.skritter.com because it is hosted on Google App Engine, which is periodically blocked. Try instead our mirror:

legacy.skritter.cn

This might also be caused by an internet filter, such as SafeEyes. If you have such a filter installed, try adding appspot.com to the list of allowed domains.

"加词"和“复习词”到底有什么区别?

DaXia   December 10th, 2011 7:40a.m.

1.学习页有一栏叫“从此加词”,和一栏叫“从此复习词”。但是到底有什么区别?
如果是加词,那是加到哪里去?

2.我遇到生词时就会把它们加到一个叫“Miscellaneous”的词表里。但是我的Miscellaneous显示我已经把里面的100%词都学会了,但是里面的大部分词我从来没学过。现在我把它从“复习”改成“加词”。然后它就显示我才学会了里面0.3%的内容!?!?

3. 学习页中加词栏子里有一个叫“old Queue"的词表,估计是我以前加过的词吧?点击时显示我才学会了里面2.2%的词,而我新加的词的词表"Miscellaneous"显示我已经掌握了里面的100%。那不是先要学以前早加过的词吗?怎么不按照从早到晚的顺序?


我觉得skritter变得越来越令人头晕眼花了。感觉以前比现在好很多。我还算是一个老手,何况说那些刚来的人呢。

icebear   December 10th, 2011 8:24a.m.

Hopefully my answers are in line with what Skritter would tell you...

1. Reviewing words are lists with only old words - i.e. words you've studied at least once. Adding words are lists which have words or characters that you haven't studied at all yet. They are added to your list of "My Words", which is a master list of all the words across all the lists you have.

2. I sometimes have weird statistics for words within a list that are studied or not also - I think it has to do with Skritter getting confused by sub-lists inside of that list (as best I can tell). Sometimes when I have a fully studied (Reviewing) list that I add a new subsection to, it will identify as "Adding" but show that its completely unstudied (0%). If I reload the Study page a few minutes later this generally has corrected itself.

3. I'm a bit confused by this, maybe its my Chinese or maybe its that the Skritter team needs to see your account to understand it...

To add a bit of counterbalance, overall I'm really please with the functionality on Skritter (I'm a 2 month old user). Sometimes the stats concerning list completion are slow to update, quick adding words to lists can sometimes lead to bugs (whether or not the list automatically resumes Adding), and so on, but overall the glitches are definitely not a major headache, for me at least.

nick   December 10th, 2011 9:58a.m.

Scott, DaXia's points 2 and 3 here relate to strange apparent completion percentages on his lists. For #2, he changed his Miscellaneous list from "Reviewing Words From" to "Adding Words From" and it went from 100% complete to the correct 0.3% complete. Thoughts?

DaXia, for point #3, the list does not know what the completion percentage should be until you try to add another word from it. Then it will go through the list and realize, oh yeah, you've added all these things before, and it will update the completion percentage. I'm not sure if this is a bug with how we handled generating the Old Queue lists, or if your Old Queue list somehow got reset to the beginning and set on "Reviewing Words From".

DaXia   December 10th, 2011 10:35a.m.

现在我的Miscellaneous词表在从此加词栏子显示0.3%完成。但是我的从此复习栏子里也有个Miscellaneous显示100%完成。很奇怪。

我还是印个屏幕给你们看吧。

http://imageshack.us/photo/my-images/819/77160313.jpg/

nick   December 10th, 2011 11:20a.m.

That other Miscellaneous list is a bogus one--I don't know how it was created, but it doesn't have anything in it. You can delete it.

DaXia   December 10th, 2011 11:35a.m.

好的,谢谢

This forum is now read only. Please go to Skritter Discourse Forum instead to start a new conversation!